Philippe de Thaon

hilippe de Thaon ou de Thaun, était un moine et poète anglo-normand du début du XIIe siècle.

Philippe de Thaon a vécu en Normandie pendant le règne d’Henri Ier. Il est l’auteur, vers 1119, du Livre des Créatures ou Comput, un poème didactique sur les corps célestes et les calculs du calendrier. Il est également l’auteur d’un Lapidaire, un ouvrage sur les pierres. Son ouvrage le plus connu est cependant le Bestiaire, dédié à la seconde femme du roi Henri, Adélaïde de Louvain. On lui attribue également une version en prose du Livre de Sibile.

Le Bestiaire de Philippe de Thaon 

Les 38 chapitres du Bestiaire sont, d’après McCulloch (1960), (p. 53-54) :

  • Les Bêtes :
    • Chapitre 1. Leun (Le Lion)
    • Chapitre 2. Monosceros (L'Unicorne)
    • Chapitre 3. Pantere (et Dragun) (La Panthère et le Dragon)
    • Chapitre 4. Dorcon (Le Bouquetin, La chèvre sauvage)
    • Chapitre 5. Ydrus (et Cocodrille) (La Hydre et le Crocodile)
    • Chapitre 6. Cerf (Le Cerf)
    • Chapitre 7. Aptalon (L'Antilope)
    • Chapitre 8. Furmi (La Fourmi)
    • Chapitre 9. Onoscentaurus (Le Onocentaure)
    • Chapitre 10. Beuvron (Le Castor)
    • Chapitre 11. Hyena (La Hyène)
    • Chapitre 12. Mustele (La Fouine)
    • Chapitre 13. Assida (L'Autruche)
    • Chapitre 14. Sylio (La Salamandre)
    • Chapitre 15. Serena (La Sirène)
    • Chapitre 16. Elefant (L'Éléphant)
    • Chapitre 17. Aspis (L'Aspic)
    • Chapitre 18. Serra (Le Poisson-scie)
    • Chapitre 19. Heriçun (Le Hérisson)
    • Chapitre 20. Gupil (Le Renard)
    • Chapitre 21. Onager (L'Onagre, L'âne sauvage)
    • Chapitre 22. Singe (Le Singe)
    • Chapitre 23. Cetus (L'Aspic-tortue, L'aspidochelone)
    • Chapitre 24. Perdix (La Perdrix)
    • Chapitre 25. Aigle (L'Aigle)
    • Chapitre 26. Caladrius (Le Caladrius[1])
    • Chapitre 27. Fenix (Le Phénix)
    • Chapitre 28. Pellicanus (Le Pélican)
    • Chapitre 29. Colum (et Peredixion) (La Colombe et Le Arbre Peridexion[2])
    • Chapitre 30. Turtre (La Tourterelle)
    • Chapitre 31. Huppe (La Huppe)
    • Chapitre 32. Ibex (L'Ibis)
    • Chapitre 33. Fullica (La Foulque)
    • Chapitre 34. Nicticorax (Le Hibou)
  • Les Pierres
    • Chapitre 35. Turrobolen (Les Incendiaires)
    • Chapitre 36. Adamas (Le Diamant)
    • Chapitre 37. Douze pierres (Les Pierres ardentes)
    • Chapitre 38. Union (La Perle)

Notes

  1. Caladrius: cet oiseau blanc immaculé, pique et tire le mal hors du corps du malade puis va le brûler dans le soleil ; mais, si le malade est sur le point de mourir, il s'en détourne.
  2. Peridexion (arbre de la croix du Christ): corruption de Paradision.

Œuvres 

  • Le Livre de Sibile, Éd. Hugh Shields, London, Anglo-Norman Text Society, 1979
  • Comput, Éd. Ian Short, London, Anglo-Norman Text Society from Birkbeck College, 1984
  • Le Bestiaire, Éd. Emmanuel Walberg, Genève, Slatkine Reprints, 1970.

Références

  • Gervais de La Rue, Essais historiques sur les bardes, les jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands, Caen, Mancel, 1834.
  • (en) Florence McCulloch : Medieval Latin and French Bestiaries, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1962, Series: Studies in the Romance Languages and Literatures, 33.
  • (en) Paul Studer, Anglo-Norman lapidaries, Paris, Champion, 1983
  • (en) Thomas Wright, Popular treatises on science written during the Middle Ages in Anglo-Saxon, Anglo-Norman, and English, London, Dawsons of Pall Mall, 1965
  • (de) Max Friedrich Mann, Der Physiologus des Philipp von Thaün und seine Quellen : ein Beitrag zur allgemeinen Geschichte der Literatur des Mittelalters, Halle, E. Karras, 1884
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

banniere-1.png

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site